دیکشنری لهجه عراقی

چای کثیف ← چاي وصخ رایگان

چای وَصِخ — ترکیب چای و صفت کثیف

چای تمیز ← چاي نظيف رایگان

چای نَظیف — ترکیب چای و صفت تمیز

چای قدیمی ← چاي قديم رایگان

چای گَدیم — ترکیب چای و صفت قدیمی

چای جدید ← چاي جديد رایگان

چای جِدید — ترکیب چای و صفت جدید

چای کوچک ← چاي صغير رایگان

چای صْغَیِّر — ترکیب چای و صفت کوچک

چای بزرگ ← چاي چبير رایگان

چای چِبیر — ترکیب چای و صفت بزرگ

چای زیبا ← چاي حلو رایگان

چای حِلو — ترکیب چای و صفت زیبا

چای خوب ← چاي زين رایگان

چای زِین — ترکیب چای و صفت خوب

آب کثیف ← ماي وصخ رایگان

مای وَصِخ — ترکیب آب و صفت کثیف

آب تمیز ← ماي نظيف رایگان

مای نَظیف — ترکیب آب و صفت تمیز

آب قدیمی ← ماي قديم رایگان

مای گَدیم — ترکیب آب و صفت قدیمی

آب جدید ← ماي جديد رایگان

مای جِدید — ترکیب آب و صفت جدید

آب کوچک ← ماي صغير رایگان

مای صْغَیِّر — ترکیب آب و صفت کوچک

آب بزرگ ← ماي چبير رایگان

مای چِبیر — ترکیب آب و صفت بزرگ

آب زیبا ← ماي حلو رایگان

مای حِلو — ترکیب آب و صفت زیبا

آب خوب ← ماي زين رایگان

مای زِین — ترکیب آب و صفت خوب

مرا به بغداد ببر ← ودّيني لـبغداد رایگان

وَدّینی لِـبغداد — درخواست انتقال به بغداد

آیا بغداد نزدیک است؟ ← بغداد قريب؟ رایگان

بغداد گَریب — پرسش فاصله بغداد

چطور به بغداد بروم؟ ← شلون أروح لـبغداد؟ رایگان

شْلون اَروح لِـبغداد — پرسش مسیر بغداد

بغداد کجاست؟ ← وين بغداد؟ رایگان

وِین بغداد — پرسش نشانی بغداد

مرا به کربلا ببر ← ودّيني لـكربلاء رایگان

وَدّینی لِـكربلاء — درخواست انتقال به کربلا

آیا کربلا نزدیک است؟ ← كربلاء قريب؟ رایگان

كربلاء گَریب — پرسش فاصله کربلا

چطور به کربلا بروم؟ ← شلون أروح لـكربلاء؟ رایگان

شْلون اَروح لِـكربلاء — پرسش مسیر کربلا

کربلا کجاست؟ ← وين كربلاء؟ رایگان

وِین كربلاء — پرسش نشانی کربلا

مرا به نجف ببر ← ودّيني لـالنجف رایگان

وَدّینی لِـالنجف — درخواست انتقال به نجف

آیا نجف نزدیک است؟ ← النجف قريب؟ رایگان

النجف گَریب — پرسش فاصله نجف

چطور به نجف بروم؟ ← شلون أروح لـالنجف؟ رایگان

شْلون اَروح لِـالنجف — پرسش مسیر نجف

نجف کجاست؟ ← وين النجف؟ رایگان

وِین النجف — پرسش نشانی نجف

مرا به ایستگاه ببر ← ودّيني لـالمحطة رایگان

وَدّینی لِـالمحطة — درخواست انتقال به ایستگاه

آیا ایستگاه نزدیک است؟ ← المحطة قريب؟ رایگان

المحطة گَریب — پرسش فاصله ایستگاه