دیکشنری لهجه عراقی
۱۴۹۱ کلمه ثبت شده
دختر ← بنية رایگان
بِنِیَّه — دختر
پسر ← ولد رایگان
وَلَد — پسر
خواهر ← أخت رایگان
اُخت — خواهر
برادر ← أخو رایگان
اَخو — برادر
مادرم ← أمي رایگان
اُمّی — مادر من
پدر ← أبو رایگان
اَبو — پدر
کنار ← يم رایگان
یَم — نزد
پشت ← ظهر رایگان
ظَهَر — پشت
جلو ← گدّام رایگان
گُدّام — روبرو
بالا ← فوك رایگان
فوگ — بالا
بیرون ← برّه رایگان
بَرَّه — بیرون
داخل ← داخل رایگان
داخِل — داخل
دور ← بعيد رایگان
بَعید — دور
نزدیک ← قريب رایگان
گَریب — نزدیک
هیچچیز ← ولا شي رایگان
وَلا شی — هیچ چیزی
کمی ← شوية رایگان
شُوَیَّه — کمی
زیاد ← هواي رایگان
هَوای — زیاد
خیلی ← كلش رایگان
کِلِش — بسیار
چقدر؟ ← شكد؟ رایگان
شگَد — چه مقدار؟
چه زمانی؟ ← شوكت؟ رایگان
شُوَکِت — پرسش زمان
چه کسی؟ ← منو؟ رایگان
مِنو — چه کسی؟
چطور؟ ← شلون؟ رایگان
شِلون — چگونه؟
چرا؟ ← ليش؟ رایگان
لِیش — چرا؟
چه؟ ← شنو؟ رایگان
شِنو — چه؟
کجا؟ ← وين؟ رایگان
وِین — کجا؟
آنجا ← هناك رایگان
هِناک — آنجا
اینجا ← هنا رایگان
هُنا — اینجا
فردا ← باچر رایگان
باچِر — فردا
دیروز ← البارحة رایگان
اِلبارحَه — دیروز
امروز ← اليوم رایگان
اَلیوم — امروز